TESTO DEL CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO DEL COMPARTO DEL PERSONALE DELLE "UNIVERSITA'" AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI A seguito della registrazione, in data 14 maggio 1996, da parte della Corte dei conti, del decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4 aprile 1996, con il quale l'A.R.A.N. e' stata autorizzata a sottoscrivere il testo concordato del CCNL del comparto Universita', il giorno 21 maggio 1996, alle ore 18, presso la sede dell'A.R.A.N. ha avuto luogo l'incontro tra l'Agenzia per la rappresentanza negoziale delle pubbliche amministrazioni, rappresentata dai componenti del comitato direttivo e le seguenti confederazioni ed organizzazioni sindacali di categoria: CGIL - CISL - UIL - CONFSAL - CISAL - CISNAL - CIDA - CONFEDIR - RDB-CUB - UNIONQUADRI - USPPI - CGIL-SNU - CISL-FSUR - UIL-Universita' Fed. CONFSAL-SNALS-Universita' CISAPUNI. Al termine della riunione le parti hanno sottoscritto il contratto collettivo nazionale di lavoro per i dipendenti del comparto Universita'. Del predetto CCNL fa parte integrante l'accordo sui servizi pubblici essenziali. Si allega, altresi', il "Codice di comportamento dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni" definito, ai sensi dell'art. 58-bis del decreto legislativo n. 29/1993, dal Ministro per la funzione pubblica con decreto del 31 marzo 1994, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 149 del 28 giugno 1994. Art. 1 (Obiettivo e campo di applicazione) 1. Il presente contratto collettivo nazionale di lavoro si applica a tutto il personale con rapporto di lavoro a tempo indeterminato ed a tempo determinato, esclusi i dirigenti, dipendente dalle Istituzioni e amministrazioni di cui all'art. 10 del D.P.C.M. 30 dicembre 1993 n. 593, cosi' come individuato nel medesimo articolo 10. 2. Il presente contratto definisce le modalita' di applicazione degli istituti normativi al personale con rapporto di lavoro a tempo determinato. 3. Il riferimento al decreto legislativo 3 febbraio 1993 n. 29 e successive modificazioni ed integrazioni e' riportato nel testo del presente contratto come D.Lgs. n. 29 del 1993. 4. Le istituzioni e amministrazioni di cui al comma 1 sono denominate nel testo del presente contratto "amministrazioni".